narrateur enfant et narrateur adulte

[Nadia]

Bonjour professeurs ,
Je serais reconnaissante si vous m'expliquiez comment différencier le narrateur adulte par rapport au narrateur enfant dans une œuvre?
Merci infiniment

[professeur 6]

Bonjour Nadia,
Nous t'aiderons avec plaisir, mais pour cela il faudrait que tu nous donnes plus de précisions ! Tout d'abord, dans quelle séquence es-tu ? Sans doute l'autobiographie ? Quels textes as-tu étudiés ? La question que tu nous poses concerne-t-elle un texte en particulier ?
Bref, essaie d'être plus précise ! A bientôt.

[Nadia]

Merci d'avoir donné suite à ma question. Je parle de l’œuvre L'enfant et la rivière, roman d'Henri Bosco .

[professeur 6]

D'accord, merci pour ta précision Nadia.
Quand le récit est mené à la première personne (je), ce "je" peut désigner tantôt le narrateur lorsqu'il était enfant (exemple : "J'étais très fier de savoir lire"), tantôt le narrateur adulte, au moment où il écrit (exemple : "Aujourd'hui encore, je ressens...").
Est-ce plus clair pour toi maintenant ?
A bientôt peut-être sur le forum.

[Nadia]

D'après ce que vous m'avez dit, je pense que c'est lié au temps utilisé : si c'est un temps du passé, c'est le narrateur enfant , si c'est le présent c'est le narrateur adulte . Est-ce bien ce que vous m'avez précisé ?
merci

[professeur 6]

Oui, en effet Nadia. Mais attention cependant car il existe le présent de narration, qui permet de raconter au présent des événements passés. Il faut donc se méfier ! Mais tu as compris l'idée essentielle.
A bientôt peut-être.