Questions sur 2 extraits de "A l'ouest rien de nouveau"

[Marcel]

Pouvez-vous m'aider pour la question 9. En quoi l'effet produit est-il différent ? Comment expliquez-vous le choix du narrateur ?

[professeur 12]

Pour la 9/ as-tu fini les changements demandés, suite à l'exemple proposé ?
Quant aux changements le fait d'inclure des adjectifs renforce l'émotion ressentie après le narrateur qu'il charge à partager avec le lecteur pour le sensibiliser à l'horreur de la guerre.

[Marcel]

"H.W. est odieusement emporé avec l'échine fracassée ; à chaque inspiration son poumon meurtri par cette guerre bat à travers l'insoutenable blessure. Je puis encore lui serrer la main noircie par la poudre. "C'est fini Paul", gémit-il sans cesse, en se mordant terriblement les bras de souffrance".

Je ne sais pas si c'est juste.

[professeur 12]

Correction faite sur ton envoi.

[Marcel]

Merci beaucoup pour vos réponses

[professeur 12]

Alors à bientôt sur le forum.

[Marcel]

Est-ce que mes 2 premières réponses sont justes ?
Et pour la 3ème, le narrateur est omniscient.

[Marcel]

Pour la question 17) est-ce que j'ai juste ?

[Marcel]

Pour la question 3) dans l'extrait 2 le narrateur est interne car il dit "je" l2.

[professeur 8]

Pour la question 1, tu n'as pas bien réfléchi : Erich Maria Remarque est allemand, à l'origine. C'est bien plus tard qu'il obtient la nationalité américaine (relis le paratexte). Tu dois donc commenter le fait que ce soit un Allemand qui traite de ce sujet ...