1 million : singulier ou pluriel ?
Posté : mer. 6 oct. 2010 09:33
Bonjour
Ce matin, en écoutant France Info, un journaliste a dit :
"Un million de tonnes de boues toxiques ont été déversées dans la partie Est de la Hongrie"
Une amie me dit "1 million c'est singulier" et le journaliste s'est trompé. il faut dire "Un million de tonnes de boues toxiques a été déversé dans la partie Est de la Hongrie".
Moi je réponds : "1 million de tonnes" c'est pluriel. C'est comme s'il avait dit 100 tonnes ou 1000 tonnes. Le fait qu'il n'y ait qu'un seul millier ou qu'un seul million ne change rien au fait que le nombre total de tonnes est largement supérieur à un. Nous avons donc affaire à un pluriel et le journaliste a raison d'utiliser la phrase telle qu'il l'a fait.
Pourriez-vous nous aider à résoudre ce problème ?
Merci à vous.
Ce matin, en écoutant France Info, un journaliste a dit :
"Un million de tonnes de boues toxiques ont été déversées dans la partie Est de la Hongrie"
Une amie me dit "1 million c'est singulier" et le journaliste s'est trompé. il faut dire "Un million de tonnes de boues toxiques a été déversé dans la partie Est de la Hongrie".
Moi je réponds : "1 million de tonnes" c'est pluriel. C'est comme s'il avait dit 100 tonnes ou 1000 tonnes. Le fait qu'il n'y ait qu'un seul millier ou qu'un seul million ne change rien au fait que le nombre total de tonnes est largement supérieur à un. Nous avons donc affaire à un pluriel et le journaliste a raison d'utiliser la phrase telle qu'il l'a fait.
Pourriez-vous nous aider à résoudre ce problème ?
Merci à vous.