Rédaction.

Retrouver tous les sujets résolus.

Modérateur : moderateur

Lilou

Rédaction.

Message par Lilou » jeu. 8 mai 2014 18:05

Bonjour,

Demain, j'ai une rédaction sur Tristan et Iseult.

Il faut trouver une autre fin soit heureuse soit triste, mais différente de celle de l'origine.
J'ai deux pistes, Iseult aux blanches mains dit que la voile est blanche.. etc ou une autre, c'est lui qui veut partir la voir, une dernière fois.
Donc, il faut imaginer un autre dénouement à l'histoire.

Voila, j'espere que vous aller m'aider et merci d'avance! :)
professeur 13
Messages : 616
Enregistré le : ven. 5 nov. 2010 15:19

Re: Rédaction.

Message par professeur 13 » jeu. 8 mai 2014 18:16

Bonjour,
Pour que nous puissions t'aider, il faut que tu aies réfléchi et rédigé un texte, ou du moins quelques idées. Sinon, cela voudra dire que tu attends que nous fassions le travail à ta place.

Toi, quelle fin préfères-tu raconter ?
Après avoir fait un choix, rédige 5 à 10 lignes et envoie-les-nous.

A bientôt.
Llilou

Re: Rédaction.

Message par Llilou » jeu. 8 mai 2014 19:16

Donc, Bonsoir,

D'accord, c'est pas ce que je veux, je veux plutôt le faire moi-même donc,
Le texte:

Après un long moment, l'attente de débarquation de Iseult la Blonde, Iseult aux Blanches mains, se rendit compte qu'elle était méchante,et qu'elle devait les laisser ils étaient fait l'un pour l'autre.
Quand, le bateau arriva, Iseult aux blanches mains cria:

Tristan, la voile est blanche!

tristan se réjouit,tellement qu'il était heureux,mal dit il tomba dans les pommes.familier !
Après, je sais pas trop. Et je dois rendre tout sa demain..
professeur 16
Messages : 89
Enregistré le : lun. 1 oct. 2012 10:16

Re: Rédaction.

Message par professeur 16 » jeu. 8 mai 2014 19:33

Bonsoir Lilou,

Attention à l'orthographe et aux formulations hasardeuses. Ta version est intéressante, mais si finalement Iseult avoue la vérité, tu peux mettre en scène les retrouvailles entre les deux amants. N'oublie pas de développer la description : Où se retrouvent-ils ? Que ressentent-ils ? Termine, par exemple, par une ouverture sur la vie qui les attend...

Bon courage !
Llilou

Re: Rédaction.

Message par Llilou » jeu. 8 mai 2014 19:53

Rebonsoir,

Donc, pour l'orthographe je vais tout corrigés et pour la faire changer d'avis je vais faire intervenir une fée et pour la fin, ils auront beaucoup d'enfants et ne cacherons plus rien. etc.
Merci, beaucoup pour votre aide. :)
professeur 13
Messages : 616
Enregistré le : ven. 5 nov. 2010 15:19

Re: Rédaction.

Message par professeur 13 » jeu. 8 mai 2014 19:58

L'intervention d'une fée est intéressante car dans les récits du Moyen Age, le merveilleux intervient.
En revanche, évite "Ils se marièrent et eurent beaucoup d'enfants". Il s'agit de changer la fin d'un récit médiéval, non celle d'un conte de fées. Comme le professeur 16 te l'a indiqué, développe la description, insiste sur les retrouvailles en faisant ressentir l'émotion et la dignité des personnages.
Lilou

Re: Rédaction.

Message par Lilou » jeu. 8 mai 2014 21:03

D'accord, merci beaucoup pour votre aide donc je vous mets ma rédaction mon texte: Je dois faire 25 lignes minimum. pour me dire si c'est bien oupas. :)


Durant l'attente de l'arrivée d'Iseult , Tristan souffrant et angoissé est impatient de son arrivé.
Sa femme après avoir entendu sa conversation, s'avança vers lui et lui dit:
-Que dieu puisse vous amener du réconfort et vous guérir aussi vite. s'exclama Iseult avec un sourire forcé.
Le voyage dura une journée très longue, Tristan pue supporter.
Quand, le navire s'approcha de la côte, Iseult aux Blanches mains surveilla attentivement par la fenêtre leurs arrivé.
A ce moment là, une fée de nulle part apparait!
Iseult sursauta.

-Mais qui êtes-vous? demanda-t-elle en faisant les gros yeux.
-Bonjour, je me présente, je suis la Fée qui résolu tout.
Je viens pour t'expliquer, que le mal,la jalousie sont des grosses bêtises (avarice j'hésite).
Iseult répondit:

Mais ? Pourquoi, moi ?

-Toi, car je t'observe et la jalousie te tue.
Iseult réfléchit un moment après les paroles de la fée.

-Au fond, tu es une bonne personne mais, la jalousie t'envahit.
Tu peux te faire aimer, mais sans faire de mal,
Là par exemple, tu t'apprêter a faire du mal à Tristan, lui dévoilant que la voile était noir.
Il aurait mourut de chagrin.

-Bien sûr, mais je n'y arrive pas..

-Réfléchis bien, et ne fait pas le mauvais pas.

Tout d'un coup, la fée disparut.

Alors,Tristan lui demanda si la voile était noir ou blanche. (subordonné interrogative indirecte)

-Iseult, ne me le cachez pas, quelle est la couleur de la voile.

Iseult répondit, froidement:

-La voile est blanche, mon cher.

Tristan lui demande si c'était vraiment vrai.

-Oui mon cher, cela est vrai! répondit iseult.
Iseult après, ce geste elle s'en va, puis disparut.
Tristan, se réjouit,heureux de cette nouvelle.

Le navire accoste.

Iseult descendit et le rejoingna en courant.
Elle s'approcha du lit, toute heureuse.

-Tristan, mon cher.
Après ses mots, elle lui donna un baiser.
Tristan très ravi, était au paradis.

Elle le soigna,avec ses fabuleuses potions magiques.

tristan se remit en forme après quelques jours.
Iseult et Tristan se marièrent très vite, et eurent trois enfants.
Iseult aux blanches mains, Fleur de Lys et Charles.
Malheuresment, Tristan voulut remercier Iseult aux Blanches mains, mais elle disparut et on ne la plus revut.

Voila, finit le roman de tristan et Iseult.
professeur 13
Messages : 616
Enregistré le : ven. 5 nov. 2010 15:19

Re: Rédaction.

Message par professeur 13 » jeu. 8 mai 2014 21:17

Durant l'attente de l'arrivée d'Iseult , Tristan souffrant et angoissé est impatient de son arrivé.
Sa femme après avoir entendu sa conversation, s'avança vers lui et lui dit:
-Que dieu puisse vous amener du réconfort et vous guérir aussi vite. s'exclama Iseult avec un sourire forcé.
Le voyage dura une journée très longue, Tristan pue supporter.
Quand, le navire s'approcha de la côte, Iseult aux Blanches mains surveilla attentivement par la fenêtre leurs arrivé.
A ce moment là, une fée de nulle part apparait!
Iseult sursauta.

-Mais qui êtes-vous? demanda-t-elle en faisant les gros yeux.
-Bonjour, je me présente, je suis la Fée qui résolu tout.
Je viens pour t'expliquer, que le mal,la jalousie sont des grosses bêtises (avarice j'hésite).
Iseult répondit:

Mais ? Pourquoi, moi ?

-Toi, car je t'observe et la jalousie te tue.
Iseult réfléchit un moment après les paroles de la fée.

-Au fond, tu es une bonne personne mais, la jalousie t'envahit.
Tu peux te faire aimer, mais sans faire de mal,
Là par exemple, tu t'apprêter a faire du mal à Tristan, lui dévoilant que la voile était noir.
Il aurait mourut de chagrin.

-Bien sûr, mais je n'y arrive pas..

-Réfléchis bien, et ne fait pas le mauvais pas.

Tout d'un coup, la fée disparut.

Alors,Tristan lui demanda si la voile était noir ou blanche. (subordonné interrogative indirecte)

-Iseult, ne me le cachez pas, quelle est la couleur de la voile.

Iseult répondit, froidement:

-La voile est blanche, mon cher.

Tristan lui demande si c'était vraiment vrai.

-Oui mon cher, cela est vrai! répondit iseult.
Iseult après, ce geste elle s'en va, puis disparut.
Tristan, se réjouit,heureux de cette nouvelle.

Le navire accoste.

Iseult descendit et le rejoingna en courant.
Elle s'approcha du lit, toute heureuse.

-Tristan, mon cher.
Après ses mots, elle lui donna un baiser.
Tristan très ravi, était au paradis.

Elle le soigna,avec ses fabuleuses potions magiques.

tristan se remit en forme après quelques jours.
Iseult et Tristan se marièrent très vite, et eurent trois enfants.
Iseult aux blanches mains, Fleur de Lys et Charles.
Malheuresment, Tristan voulut remercier Iseult aux Blanches mains, mais elle disparut et on ne la plus revu


Je n'ai corrigé qu'en partie ton travail car je te donne trois priorités.
- Corriger l'expression : raconter aux temps du passé sans employer le présent, corriger les fautes de conjugaison et d'accord
- Respecter l'univers médiéval : par le langage (éviter "angoissé", "faire les gros yeux"...), dans l'évocation des personnages (Iseult est la bien-aimée et non la femme de Tristan)
- Refaire le dernier paragraphe : on pense trop à la fin d'un conte.
Par ailleurs, tu dois gagner en clarté (on ne sait pas toujours de qui et de quoi tu parles) et montrer que tes personnages sont des héros.

Bon courage.
lilou

Re: Rédaction.

Message par lilou » jeu. 8 mai 2014 21:28

D'accord, merci beaucoup de m'avoir aidé. :)

Je corrige tout ceci maintenant, merci pour vos merveilleux conseils!

Je suis très ravi, je reviendrai toujours pour mes devoirs etc.

Je sais pas comment vous remercié mais juste, merci. :)

Une question: Ma rédaction dans l'ensemble est plutôt comment ?
Si, l'histoire a du sens, elle n'est pas trop éloigné du sujet. etc :)
professeur 13
Messages : 616
Enregistré le : ven. 5 nov. 2010 15:19

Re: Rédaction.

Message par professeur 13 » jeu. 8 mai 2014 22:12

Ce que tu dois surtout, c'est être très clair.
Je te donne un exemple : au début du texte, tu dis "SON arrivée", mais l'arrivée de qui ?
L'emploi des déterminants et des pronoms doit être très clair.

A bientôt.
Verrouillé