Page 1 sur 2
DM de latin
Posté : sam. 30 oct. 2010 18:08
par Sarah
Bonour, je suis en 3e avec l'option latin, et justement, j'ai un DM à rendre pour la rentrée.
La deuxième question se présente sous forme de mots croisés, et justement, je bloque sur 2 définitions.
La première, c'est "10. Le contraire de sobre." c'est en 7 lettres, et pour l'instant, ça donnerait *****U*
La deuxième, c'est "12. Parjure en latin." c'est en 8 lettres, et pour l'instant, ça donnerait *E*****S
Ces deux mot se croisent, à la 4e lettre pour le n°10 et à la 5e lettre pour le n°12
J'ai déjà essayé de chercher (j'avais pensé à EBRIUS pour la 10 (-> ivre)), et franchement, je désespère. J'ai demandé à d'autres latinistes de m'aider, mais eux aussi cherchent...
Avez vous une idée ?
Merci
Sarah
Re: DM de latin
Posté : sam. 30 oct. 2010 18:30
par professeur 1
Bonsoir Sarah,
Ces mots croisés doivent faire référence à des textes étudiés en classe ou à du vocabulaire déjà vu, non ? Où es-tu censée rechercher ces mots ?
Pour pouvoir t'aider au mieux, pourrais-tu scanner ton devoir ?
Re: DM de latin
Posté : sam. 30 oct. 2010 18:36
par professeur 1
Je pense que tu as dû te tromper quelque part car parjure en latin se dit "perjurus".
Quant au mot sobre, tu l'as pris dans le sens de "qui ne boit pas", mais être sobre c'est aussi être modéré, discret, simple.
Voilà pour une première aide.
Re: DM de latin
Posté : sam. 30 oct. 2010 19:19
par Sarah
Bonsoir,
Oui, effectivement, on a étudié un texte sur César, la phrase était "Même ses ennemis ne nient pas qu'il ait été économe de vin : et Caton se plaisait à dire que César avait été le seul à être sobre pour aller semer le trouble dans l'Etat".
Mais j'ai relu le texte, et à aucun moment on dit un mot qui pourrait être le contraire de sobre (j'ai pris ce mot dans ce sens là, puisque c'est comme ça qu'on l'a étudié).
Et puis, pour le mot Perjurus, il rentre, et les lettres concordent, donc je pense que ce doit être ça ! Merci !
En attendant, pour le contraire de sobre, aucun des latinistes n'a encore trouvé. Je trouve quand même ça bizarre.
Je n'ai pas de scanner chez moi, en revanche, j'ai l'adresse ou ma prof a imprimé le document (elle nous a dit qu'il ne venait pas d'elle, mais d'un de ses collègues). La voici : multamedia.free.fr/IMG/doc/7-rev_gramm1.doc. Par contre, c'est un document à télécharger.
Merci de votre aide,
Sarah
Re: DM de latin
Posté : sam. 30 oct. 2010 19:42
par professeur 1
Ton professeur a dû modifier les mots croisés donnés sur le site que tu m'as indiqué car la définition du 10 ne correspond pas à la tienne.
Il m'est difficile de t'aider sans voir ta grille de mots croisés.
ivre peut également se traduire par "vinosus". Vois si ce mot rentre dans ta grille par rapport aux autres mots que tu as trouvés.
Bon courage.
Re: DM de latin
Posté : sam. 30 oct. 2010 19:52
par Sarah
Vinosus pourrait aller, il rentre et correspond avec le U de "Testudini".
Par contre, maintenant, c'est avec Perjurus que ça ne va plus... Sinon, il faudrait que ce soit "Perjorus" ou "Vinusus"...
Merci de votre aide.
Sarah
Re: DM de latin
Posté : sam. 30 oct. 2010 19:56
par professeur 1
Vinosus n'est peut-être pas la bonne solution dans ce cas-là.
Re: DM de latin
Posté : sam. 30 oct. 2010 19:58
par Sarah
J'ai réussi à vous prendre une photo qui ne rend pas trop mal de ma grille.
La voici
Re: DM de latin
Posté : sam. 30 oct. 2010 20:07
par professeur 1
Pas mal en effet même si certains mots sont coupés.
A présent, pourrais-tu me recopier toutes les définitions ?
Merci.
Re: DM de latin
Posté : sam. 30 oct. 2010 20:13
par Sarah
Voilà les definitions :
La définition coupée est "adjectif qualifiant les guerres qui opposèrent Rome et Carthage"
Et les mots coupés sont (de haut en bas) :
-CORPORA
-PUNIQUES (le S est aussi le S de IUSIURANDUM)
Merci de votre aide.
Sarah