Description d'un tableau sous la forme d'un poème

Retrouver tous les sujets résolus.

Modérateur : moderateur

Verrouillé
Pix

Description d'un tableau sous la forme d'un poème

Message par Pix » lun. 12 mars 2012 19:57

Bonjour a tous !
Pour lundi 26/03, je dois envoyer un poème à mon professeur de français.
Le sujet étant d’écrire un poème sur un tableau de forme fixe ou en vers libres pour exprimer ce qu'il évoque pour nous.
J'ai choisi en vers libres, donc sans rime et de longueur variable. Mon tableau est Venise, La salute.

J'ai commencé mon poème seulement il me manque quelques rimes...

Dans ce tableau je vois Venise
Il m’évoque une surprise
Les gondoles, l’eau, le ciel bleu
Tous cela dans un seul lieu.

Avec ce paysage merveilleux
Où tout est harmonieux
Le gondolier et sa rame
Nous fait renaître notre âme

Le titre représente bien le tableau
Les couleurs pastelles de ce bateau
Nous font entrer dans un rêve
Un rêve si merveilleux que (un rime en -eve que je ne trouve pas)


Ce tableau est juste sublime
Car ça douceur me fait frémir
Il nous évade dans la cyme
Et nous réveille dans un soupir

Les vers soulignés sont ceux que je ne trouve pas très bien...
J'aimerais donc avoir un peu d'aide pour trouver le rime en -eve qui me manque et reformuler les phrases souligner
Merci et à bientôt !
Pix'
professeur 4
Messages : 231
Enregistré le : ven. 6 févr. 2009 08:27

Re: Poème Français

Message par professeur 4 » lun. 12 mars 2012 20:50

Je mets un * lorsqu'il y a des fautes d'orthographe et te propose des commentaires pour certains vers.
Pix' a écrit :Bonjour a tous !
Pour lundi 26/03, je dois envoyer un poème a* mon professeur de français.
Le sujet étant d’écrire un poème sur un tableau, de forme fixe ou en vers libres pour exprimer ce qu'il évoque pour nous.
J'ai choisi en vers libre, donc sans rime et de longueur variable. Mon tableau est Venise, La salute.

J'ai commencé mon poème seulement il me manque quelques rimes...

Dans ce tableau je vois Venise
Il m’évoque une surprise
Les gondoles, l’eau, le ciel bleu
Tous cela dans un seul lieu.

Avec ce paysage merveilleux
Où tout est harmonieux
Le gondolier et sa rame
Nous fait* renaître notre âme : attention à l'accord du verbe et du sujet, la phrase sera correcte si tu enlèves "nous"

Le titre représente bien le tableau : cette phrase détone un peu avec le reste et fait moins poétique
Les couleurs pastelles de ce bateau : cette phrase est correcte !
Nous font entrer dans un rêve
Un rêve si merveilleux que (un rime en -eve que je ne trouve pas) : peut-être devrais-tu changer le vers précédent pour trouver une rime


Ce tableau est juste sublime : "juste" en convient pas ici, c'est un anglicisme
Car ça douceur me fait frémir
Il nous évade dans la cyme* : revois la construction de la phrase
Et nous réveille dans un soupir

Les vers souligner* sont ceux que je ne trouve pas très bien...
J'aimerais donc avoir un peu d'aide pour trouver le rime en -eve qui me manque et reformuler les phrases souligner
Merci et a bientôt !
Pix'
Pix'

Re: Poème Français

Message par Pix' » mer. 14 mars 2012 14:58

Alors, j'ai changé quelques vers :

Dans ce tableau je vois Venise
Il m'évoque une surprise
Les pagodes, l'eau, le ciel bleu
Tout ça en un seul lieu

Dans ce paysage merveilleux
Où tout est harmonieux
Le gondolier sur sa gondole
Danse la farandole

Dans ce grand et beau tableau
Aux jolies couleurs pastel
La salute se reflète dans l'eau
Le salute s'élève dans le ciel.

Venise étant la ville des amoureux
La ville où, en un soupir tout disparait
Et où rien qu'en clignant des yeux
Tout parait ( et là, il me manque un rime en -ait/-ais/é/ée/er,...)
professeur 1
Messages : 906
Enregistré le : ven. 6 févr. 2009 08:26

Re: Poème Français

Message par professeur 1 » mer. 14 mars 2012 18:07

Bonjour,

Je ne comprends le sens de ces 2 vers :
La salute se reflète dans l'eau
Le salute s'élève dans le ciel.

En effet, j'ignore ce qu'est la salute et le salute.

Dans ton dernier vers, il te faut chercher un adjectif ou un verbe à l'infinitif qui se termine par le son [é] : illuminé...
Attention, dans ta dernière strophe il n'y a pas de verbe principal conjugué et donc la syntaxe est bancale. Ecris plutot : Venise est la ville des amoureux.
Pix'

Re: Poème Français

Message par Pix' » mer. 14 mars 2012 18:54

La salute est la basilique que l'on voit au fond du tableau (la basilique santa della Salute)
C'est aussi le "titre" de l'oeuvre (Venise,La salute)
Je me suis juste trompé pour "la" et "le", mais c'est bien "la salute".

J'ai donc modifié :

Dans ce tableau je vois Venise.
Il m’évoque une surprise,
Les gondoles, l'eau, le ciel bleu
Tout ça en un seul lieu

Dans ce paysage merveilleux,
Où tout est harmonieux,
Le gondolier sur sa gondole
Danse la farandole.

Dans ce beau et grand tableau
Aux jolies couleurs pastel,
La Salute se reflète dans l'eau,
La Salute s’élève dans le ciel

Venise est la ville des amoureux,
La ville où, en un soupir tout disparaît,
Et où, rien qu'en clignant des yeux,
Tout nous parait moins laid.
professeur 1
Messages : 906
Enregistré le : ven. 6 févr. 2009 08:26

Re: Poème Français

Message par professeur 1 » mer. 14 mars 2012 19:01

Ton poème semble à présent tout à fait correct. J'ai rajouté la ponctuation. Tu as bien travaillé. Bon courage pour la suite et à bientôt peut-être sur ce forum.
Pix'

Re: Poème Français

Message par Pix' » mer. 14 mars 2012 19:40

Merci Beaucoup. A bientôt !
Verrouillé